Fútbol Colombiano: La Guerra de los 90 Minutos

Miles de personas se unen en una demanda colectiva de sangre, el humo llena el aire. La policía en el engranaje completo del engranaje antidisturbios ellos mismos en alarma roja. Estoy lleno al mismo tiempo de miedo, nerviosismo, anticipación. Esto no es un ritual pagano de sacrificio humano, esto no es una demostración política. Lo que está a punto de pasar en los siguientes 90 minutos es mucho más importante: un partido de fútbol en la máxima división de Colombia.
Fútbol Colombiano
Para el observador inexperto, la reacción de los miles de aficionados en el suelo, y los millones más pegados a sus televisores en los bares locales es un poco extremo. El fútbol aquí es más que un juego para los locales, es una forma de vida, algunos dicen que una religión. Es un momento que divide a las familias, que trasciende los valores raciales y culturales. Donde el dolor puede convertirse en júbilo en un instante.

He tenido la suerte de presenciar el deporte de alto nivel en toda su gloria en todo el mundo. Desde concursos más convencionales, como el Superbowl o los playoffs de la NBA, hasta los más oscuros como la pelea ilegal en Tailandia. Nada se puede comparar con la intensidad de este momento. Los dos titanes intercambiarán golpes hasta que uno salga vencedor, sus aficionados triunfan con honor. El otro se verá obligado a soportar la angustia y sujeto al ridículo en el lugar de trabajo durante los próximos meses. El árbitro pita su silbato y la matanza puede comenzar.

El espectáculo en el campo casi palidece en insignificancia en comparación con las escenas en la multitud. Algunos fans parecen no darse cuenta del juego en absoluto, dedicando su tiempo a hurling abuso en el recinto adyacente. Esto es odio en una escala épica. Total desconocidos que de otro modo podrían ser mejores amigos se dividen irrevocablemente en dos campos para luchar una guerra brutal.
Fútbol Colombiano
I draw my attention away from the field of play to stare at the family next to me. A middle aged man, seemingly with his infant son roars a torrent of abuse at the officials following a seemingly justified decision. Here football transcends the generations. The same boy will one day baptise his own son into the church of football, just as his grandfather did with his father before him.

Suddenly the ball breaks in the penalty area and a chance! In perfect unison the whole stadium jumps to its feet in an air of anticipation. The striker connects with the ball and for a brief second time stops. Fans hold their breath. The ball hangs in the air like the sword of Damocles. The goalkeeper, arm outstretched makes a futile effort to prevent the inevitable. The net ripples. The whole stand screams in unison: “GOOOOOAAAAALLLLLLLLL!!!!!!!!!” Suddenly time restarts and I am being jumped on from all sides, engulfed by total strangers who are hugging and kissing me. I struggle to maintain upright while bombarded by the bustling crowd that seems to have a mind of its own. Behind me I hear a flare being set off, the red tail arching over the stadium like a violent rainbow of elation. I cannot fail to be completely immersed in the joy of these total strangers. Like a choir, our screams merge into one collective whole. We move together, we sing together. The bond is unbreakable.

The game restarts and the taunts of our rivals continue. We now hold the advantage, and we are not afraid to let the other team know it. Voices merge in collective symphony, songs of our successes in the past, songs about the opposition players and their promiscuous mothers. I don’t know the lyrics, and there are far too many versions to learn, but I join in the beat by clapping my hands together adding my element to the explosion that booms around the stadium. Nowhere in the world is it possible to be so accepted as an outsider as in a football ground. I stand in solidarity, shoulder to shoulder with my 20,000 new brothers with one aim in mind that must be achieved at all costs: Victory.


Ambos equipos avanzan y se crean oportunidades para ambos lados, con cada momento intenso comparto la emoción con mis compañeros. Esperanza, anticipación y optimismo en ataque, miedo y temor cada vez que el otro equipo tiene la pelota. A veces estoy saltando con entusiasmo, en otros apenas puedo mirar a través de la grieta entre mis dedos de miedo en lo que está a punto de suceder. Ya sea positiva o negativa, mi ritmo cardíaco nunca desaparece, su ritmo se hace eco de la incesante pulsación de los tambores en las esquinas del estadio.

El juego entra en las etapas finales y todavía tenemos la más estrecha de las ventajas. Todo podría ser ganado o perdido en un segundo. Mis ojos dart hacia atrás y adelante desde el reloj en el marcador a la acción en el campo. Con un último golpe de su silbato el árbitro pone fin a nuestro tormento y envía la mitad del estadio en un éxtasis de placer. El juego ha terminado y hemos prevalecido. Los aficionados aplauden a sus héroes y la multitud es un mar de banderas verdes y blancas, con pancartas que expresan su amor y su inflexible fe en su club. Finalmente podemos relajarnos y respirar de nuevo. Los perdedores salen del suelo, desanimados, inconsolables. En ninguna parte se puede sentir esa disparidad de emoción al mismo tiempo en el mismo lugar. En este momento precioso en el tiempo, el Atlético Nacional posee la ciudad de Medellín. Los aficionados de la casa darían cualquier cosa por esta sensación para durar para siempre. Sin embargo, el destino nunca es tan amable: estos fanáticos decididos volverán al suelo a la misma hora la próxima semana para hacer todo de nuevo “.